Thursday, December 2, 2010

Inner Wishes/ Desejos Internos

Inner Wishes

The unmistakeable frame
The place that we wait

Every one has our own
Places to relax flesh and bones.

With no harm
With harmony.

With no greed
No social stratum.

Just the pursuit of happiness
Like a walkabout on the autunm.

This place maybe is lost in time
Stuck in our inner wishes.

Waiting for us
As we wait for it.




Desejos Internos

O retrato inconfundível
O lugar que esperamos

Todos temos o próprio lugar
Para em carne e osso descansar

Sem males
Em harmonia

Sem ganância
Sem status

Apenas a busca da felicidade
Em uma caminhada de outono
Hiatus!

Lugar este, perdido no tempo
Ou preso em nossos
Desejos internos

Esperando por nós
Enquanto esperamos por ele.

21/04/2010

2 comments: